수종사

 

 

 

 

2010. 11. 13.

다시 찾은 수종사..

 

전 포스팅은 여기 아래 주소

http://blog.daum.net/kenkorea/8762670

 

 

일년만에 다시 찾은 수종사 운해 포인트

 

새벽 5시에 일어나 찬공기를 가르며 달려 간 곳..

오늘은 운이 좋았다.

소망이었던 운해를 담을 수 있어서...

 

 

I visit Su-Jong-Sa again, a year after.

 

I am so lucky that i can see the sea of clouds,

which i have desired to see in real for a long time.

 

 

 

 

 

동이 트기 전..

운해를 담아 본다..

 

산꼭대기까지 걸어 오르지 않아도 이런 멋진 풍광을 볼 수 있다는 것..

그것 자체가 행운이다.

 

before the sun rises,

I take the sea of clouds in my camera.

 

Seeing this greatful scene in real without climbing Mt.,

it is also good luck.

 

 

 

 

 

 

 

장엄한 운해

스펙터클 울트라 캡 짱!!

 

The impressive sight!

 

 

 

 

 

 

 

함께 한 매형에게도..

삼각대 없이 고생한 매형에게..

감사를..

 

어찌 보면 내 행운이라기 보다는

매형의 운이 좋아

나에게까지 나누어 진 듯.. ^^*

 

Thanks for being together, brother in law.

 

well, probably..

it is not my luck but brother's luck.

His luck is so big enough to share with me.

Thanks again.

 

 

 

 

 

드디어 일출이 시작된다..

 

Finally, the sun starts to rise.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

무성한 잔가지만이

다가올 겨울날이 얼마나 추울까 미리 알려준다.

 

 

 

 

산사에서 내려보는 늦가을 산은 아직 형형색색이다..

 

 

 

 

 

 

 

동이 트니..

어렴풋이 두물머리의 전경이 한눈에 들어온다.

 

마을 하나가 통채로 구름이불을 덮고 있다.

 

 

 

 

 

 

오늘도 사진을 담는다..

 

I try to bring all good scenes in this world into my camera.